Become A Part Of Mutual Success

To us, people is everything.

Without trusted and professional human resources, our commitments to our valued clients as well as localization industry are nothing.

From employees to freelancers, everyone is a piece of our approach who will have the opportunity to work in friendly, freely and professional working atmosphere.

Working with us means driving in your own path to the same goal of us all, right!, Mutual Success.

Your Key Benefits:

  • SECURE + UNLIMITED INCOME with basic salary as an employee + additional income as a freelancer
  • Work-life balance with working in a modern virtual office environment. You will be employed as a permanent employee while, in the same time, work and enjoy your life as a freelancer
  • Great career path in growing company


Apply for the freelance/permanent jobs at hr@local-light.com 

Job Vacancies

In-house Translator/Editor

 

Duties & Responsibilities:

  • Translate/Edit the contents in translation/localization projects
  • Work as a FULL-TIME (PERMANENT) EMPLOYEE, during the normal business hours with a MINIMUM capacity of 2,000 words/day

Qualifications:

  • Bachelor’s/Master’s Degree
  • Thai nationality and lives in Thailand
  • High passion in home-based working environment

Working Experiences:

  • Experience in the translation/localization or related industries
  • Experience in translator/editor roles
  • Familiar with CAT/TM and QA tools
  • Skillful in English, Thai and computer
  • Expertise in Medical, Legal or Engineering contents will be a big plus

Project Manager/Senior Project Manager

 

Duties & Responsibilities:

  • Managing resources of linguists to get the localization/translation projects completed effectively
  • Communicating schedule and instructions
  • Handling purchase orders and invoices
  • Ensure the achievement of our KPIs: Quality, Profit, Delivery and Service

Qualifications:

  • Bachelor’s/Master’s Degree
  • Thai nationality and lives in Thailand
  • High passion in home-based working environment
  • Dependable and trustful
  • Strong skills in teamwork, organization and communication
  • Good mindsets and skills in self and work development, problem-solving and management

Working Experiences:

  • Experience in the translation/localization or related industries
  • Experience in Project Manager or related roles
  • Familiar with CAT/TM and QA tools
  • Skillful in English and computer